台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

统领

v1
tǒnglǐng

動詞
統率する。多数の人や部隊を率いて指揮する。
📝 軍隊や集団を率いる意。名詞として指揮官の意もある。
统领着一支精锐部队。 (tā tǒnglǐng zhe yì zhī jīngruì bùduì.)
彼は精鋭部隊を一つ統率している。
将军统领三军,威望极高。 (jiāngjūn tǒnglǐng sānjūn, wēiwàng jí gāo.)
将軍は全軍を統率し、威望が極めて高い。
他被任命为统领,负责全军调度。 (tā bèi rènmìng wéi tǒnglǐng, fùzé quánjūn diàodù.)
彼は指揮官に任命され、全軍の采配を担う。

⚖️ 類義語との比較

“统领”は多数を率いて指揮すること。“率领”は先頭に立って導く意で日常的。“统帅”は最高指揮官を指す名詞性が強い。
生成日: 2026/06/21 17:31