约

                    yuē                

動詞

約束する。取り決める。（人を）誘う。

📝 副詞として「およそ」、形容詞として「簡素な」の意もある。

我们约好明天见面。 (wǒmen yuē hǎo míngtiān jiànmiàn.)

私たちは明日会う約束をした。

他约我一起去看电影。 (tā yuē wǒ yīqǐ qù kàn diànyǐng.)

彼は私を映画に誘った。

双方约定下周签合同。 (shuāngfāng yuē dìng xiàzhōu qiān hétóng.)

双方は来週契約を結ぶと取り決めた。

⚖️ 類義語との比較

動詞の「约」は約束や誘いを表す。「邀约」は招き誘うことに、「预约」は事前予約に重点がある。

生成日: 2026/06/21 08:14