台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

算盘子儿

v1
suànpánzǐr

名詞
そろばんの珠(たま)。
📝 そろばんの軸に通された珠を指す口語的な言い方。
算盘子儿是木头做的。 (suànpánzǐr shì mùtou zuò de.)
そろばんの珠は木でできている。
他拨动着算盘子儿 (tā bōdòngzhe suànpánzǐr.)
彼はそろばんの珠を弾いていた。
一颗算盘子儿掉了。 (yì kē suànpánzǐr diào le.)
そろばんの珠が一つ落ちた。

⚖️ 類義語との比較

「算盘子儿」は口語で珠そのものを指す。「算珠」は書き言葉的でやや硬い表現。
生成日: 2026/06/21 17:32