台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

v1
suì

名詞
穂。稲・麦などの実が集まってつく部分。また房飾り。広州の別称(穗)にも用いる。
📝 農作物の穂、また飾りの房を指す。
金黄的麦在风中摇曳。 (jīnhuáng de màisuì zài fēng zhōng yáoyè.)
黄金色の麦の穂が風に揺れている。
今年稻结得很饱满。 (jīnnián dàosuì jié de hěn bǎomǎn.)
今年は稲の穂がよく実った。
灯笼下垂着红色的流 (dēnglong xià chuí zhe hóngsè de liú suì.)
提灯の下に赤い房飾りが垂れている。

⚖️ 類義語との比較

「穗」は穀物の穂と房飾りの両義を持ち、飾りの意では「流苏」とほぼ重なる。
生成日: 2026/06/21 17:32