台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

移位

v1
yíwèi

動詞
位置がずれる。元の場所から移動すること。
📝 医学では骨や臓器のずれ、一般には物の位置の変化を指す。
他的骨折部位发生了移位 (tā de gǔzhé bùwèi fāshēng le yíwèi.)
彼の骨折部位がずれてしまった。
地震导致地层移位 (dìzhèn dǎozhì dìcéng yíwèi.)
地震が地層のずれを引き起こした。
请检查零件是否移位 (qǐng jiǎnchá língjiàn shìfǒu yíwèi.)
部品がずれていないか確認してください。

⚖️ 類義語との比較

「移位」は元の位置からずれること。「位移」は物理で変位(位置の変化量)を指す専門語。
生成日: 2026/06/21 08:14