台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

祭奠

v1
jìdiàn

動詞
供養する、追悼する。死者に供物をささげて弔うこと。
📝 故人をしのび弔う文脈で用いられる。
人们用鲜花祭奠遇难者。 (rénmen yòng xiānhuā jìdiàn yùnàn zhě.)
人々は生花で犠牲者を追悼した。
清明节是祭奠先人的日子。 (qīngmíngjié shì jìdiàn xiānrén de rìzi.)
清明節は先人を供養する日である。
他默默祭奠去世的好友。 (tā mòmò jìdiàn qùshì de hǎoyǒu.)
彼は黙って亡くなった親友を弔った。

⚖️ 類義語との比較

「祭奠」は死者への供養・追悼を指し、「祭祀」は神祖を祀る祭礼全般を指す。
生成日: 2026/06/27 18:07