台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

祭品

v1
jìpǐn

名詞
供物、いけにえ。祭祀の際に神や祖先・死者に供える物品。
📝 食物・酒・花などの供え物を指す。比喩的に犠牲の意でも用いる。
供桌上摆满了各种祭品 (gòngzhuō shàng bǎimǎn le gèzhǒng jìpǐn.)
供物台にはさまざまな供え物が並べられた。
古人以牛羊为祭品 (gǔrén yǐ niú yáng wéi jìpǐn.)
古人は牛や羊を供物とした。
他成了权力斗争的祭品 (tā chéng le quánlì dòuzhēng de jìpǐn.)
彼は権力闘争の犠牲となった。

⚖️ 類義語との比較

「祭品」は祭祀の供え物を指し、「供品」は神仏に供える品全般を指す。
生成日: 2026/06/27 18:07