台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

v1
dié

名詞
小皿。また、CDやDVDなどの円盤状の記録媒体。
📝 “光碟”“碟子”などの形で用いる。
请把子放在桌上。 (qǐng bǎ diézi fàng zài zhuō shàng.)
小皿をテーブルの上に置いてください。
这张里存着很多电影。 (zhè zhāng dié lǐ cún zhe hěn duō diànyǐng.)
このディスクには映画がたくさん入っている。
他买了一花生米下酒。 (tā mǎi le yī dié huāshēngmǐ xiàjiǔ.)
彼は酒の肴に落花生を一皿買った。

⚖️ 類義語との比較

“碟”は小皿や記録ディスクを指し、“盘子”はより大きな皿を指す点で大きさが異なる。
生成日: 2026/06/20 15:41