知性

                    zhīxìng                

名詞

知性。理知的な性質や品格。哲学では悟性を指す。

📝 近年は女性を形容して「理知的で落ち着いた魅力」を表す形容詞的用法も多い。

她是一位充满知性魅力的女性。 (tā shì yí wèi chōngmǎn zhīxìng mèilì de nǚxìng.)

彼女は知的な魅力にあふれた女性だ。

这身打扮显得既优雅又知性。 (zhè shēn dǎban xiǎnde jì yōuyǎ yòu zhīxìng.)

この装いは上品でありながら知的に見える。

康德哲学中知性与理性有明确区分。 (Kāngdé zhéxué zhōng zhīxìng yǔ lǐxìng yǒu míngquè qūfēn.)

カント哲学では悟性と理性が明確に区別されている。

⚖️ 類義語との比較

「知性」は理知的で落ち着いた品格・魅力。「理性」は感情に対する論理的判断力。「睿智」は深い知恵を伴う賢さを指す。

生成日: 2026/06/20 15:41