📝 「喜上眉梢」（喜びが顔に表れる）の形でよく使われる。
她喜上眉梢，掩饰不住内心的高兴。
(tā xǐ shàng méishāo, yǎnshì bù zhù nèixīn de gāoxìng.)
彼女は喜びを顔に表し、内心の嬉しさを隠しきれなかった。
他的眉梢挑了一下，似有不悦。
(tā de méishāo tiǎo le yīxià, sì yǒu bùyuè.)
彼は眉尻をぴくりと上げ、不快そうに見えた。
笑意爬上了她的眉梢。
(xiàoyì pá shàng le tā de méishāo.)
笑みが彼女の眉尻に浮かんだ。
