台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

百度

v1
bǎidù

名詞
1 百度(バイドゥ)。中国最大の検索エンジン、およびその運営会社(百度公司)。
📝 2000年に李彦宏(ロビン・リー)らによって設立。検索以外にも地図、掲示板(百度貼吧)、百科事典(百度百科)など多岐にわたるサービスを展開している。
百度是中国最受欢迎的搜索引擎之一。 (Bǎidù shì Zhōngguó zuì shòu huānyíng de sōusuǒ yǐnqíng zhī yī.)
百度は中国で最も人気のある検索エンジンの1つだ。
我在百度上查到了很多关于这方面的资料。 (Wǒ zài Bǎidù shàng chádào le hěn duō guānyú zhè fāngmiàn de zīliào.)
百度でこの方面に関する資料をたくさん見つけた。
2 <文語>百度、百度(ひゃくたび)。何度も。数多く。
📝 社名の由来となった南宋の詩人・辛棄疾の『青玉案・元夕』の一節「衆里尋他千百度(人混みの中で彼女を千百度探し求めた)」に由来する。
众里寻他千百度,蓦然回首,那人却在,灯火阑珊处。 (Zhòng lǐ xún tā qiān bǎidù, mòrán huíshǒu, nà rén què zài, dēnghuǒ lánshān chù.)
人混みの中で彼女を幾千百度も探し求め、ふと振り返ると、彼女は灯火がまばらな所にいた。
動詞
📖 目的語に検索したい語句をとる。重ね型「百度百度」や「百度一下」の形でよく使われる。
1 (ネットスラング的に)百度で検索する、バイドゥる、ググる。
📝 日本語の「ググる」と同様、検索エンジンで調べる行為を指す。2000年代半ばから一般化。SNSやチャットで「自分で調べろ」という意味で使われることもある。
百度一下这个词的意思吧。 (Nǐ Bǎidù yíxià zhège cí de yìsi ba.)
この単語の意味を百度で検索してみなよ。
百度了半天,也没找到那家店的地址。 (Wǒ Bǎidù le bàntiān, yě méi zhǎodào nà jiā diàn de dìzhǐ.)
ずいぶん百度ってみたけど、あの店の住所は見つからなかった。
有不懂的问题,大家通常都会先百度 (Yǒu bù dǒng de wèntí, dàjiā tōngcháng dōu huì xiān Bǎidù.)
わからない問題があると、みんな普通はまず百度で検索する。

⚖️ 類義語との比較

「百度」は中国国内で圧倒的なシェアを誇るが、世界的には「谷歌(Google)」が主流。中国のネットユーザーの間では「百度一下(百度でちょっと調べる)」というフレーズが定着している。
生成: Gemini 3 Flash (Preview) 生成日: 2026/06/22 20:17