台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

珍馐

v1
zhēnxiū

名詞
珍味佳肴。希少で美味なごちそう。
📝 文語的・書面語。「珍羞」とも書く。
满桌珍馐令人垂涎。 (Mǎn zhuō zhēnxiū lìng rén chuíxián.)
卓上いっぱいの珍味がよだれを誘う。
宴会上不乏珍馐美味。 (Yànhuì shàng bùfá zhēnxiū měiwèi.)
宴会には珍味佳肴が事欠かない。
他尝遍天下珍馐 (Tā cháng biàn tiānxià zhēnxiū.)
彼は天下の珍味を味わい尽くした。

⚖️ 類義語との比較

「珍馐」は格調高い書面語で珍しい美味を指す。「美味」は口語でも広く使え、希少性を必ずしも含まない点で日常的。
生成日: 2026/06/20 15:41