台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

狰狞

v1
zhēngníng

形容詞
(顔つきなどが)凶悪で恐ろしいさま。むごたらしいさま。
📝 主に表情や様相を形容する。
他的面目十分狰狞 (tā de miànmù shífēn zhēngníng.)
彼の顔つきはとても凶悪だ。
怪物露出狰狞的牙齿。 (guàiwù lùchū zhēngníng de yáchǐ.)
怪物は恐ろしい牙をむき出しにした。
狰狞地笑了起来。 (tā zhēngníng de xiào le qǐlái.)
彼は凶悪な笑みを浮かべた。

⚖️ 類義語との比較

「狰狞」は顔つきや形相の凶悪さを描写する語、「凶恶」は性格や態度の悪さを広く指す。
生成日: 2026/06/20 15:41