📝 書面語的でやや文学的な響きがある。
炎夏来临，气温节节攀升。
(yán xià láilín, qìwēn jiéjié pānshēng.)
炎夏が訪れ、気温がぐんぐん上がっていく。
在炎夏里，一杯冷饮格外解暑。
(zài yán xià lǐ, yì bēi lěngyǐn géwài jiěshǔ.)
炎夏には一杯の冷たい飲み物がことのほか暑気払いになる。
炎夏的午后，蝉鸣不绝。
(yán xià de wǔhòu, chánmíng bù jué.)
炎夏の午後、蝉の声が絶え間ない。
