台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

漫灌

v1
mànguàn

動詞
(畑に)水を一面に流し込む灌漑をする。湛水灌漑。
📝 農業用語で、田畑全体に水を行き渡らせる方式。
传统的漫灌方式浪费水资源。 (Chuántǒng de mànguàn fāngshì làngfèi shuǐ zīyuán.)
従来の湛水灌漑は水資源を浪費する。
农民用漫灌的方法浇地。 (Nóngmín yòng mànguàn de fāngfǎ jiāo dì.)
農民は湛水灌漑の方法で田に水をやる。
漫灌不如滴灌节水。 (Mànguàn bùrú dīguàn jiéshuǐ.)
湛水灌漑は点滴灌漑ほど節水できない。

⚖️ 類義語との比較

“漫灌”は水を一面に流す灌漑法。“滴灌”は水を点滴状に与える節水型の方式。
生成日: 2026/06/27 18:06