台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
☰

满员

v1
mǎnyuán
動詞
人員が定員に達すること。満員になること。
📝 募集人数・乗車定員・収容人数などが上限に達した状態を指す。
这趟列车已经满员。 (zhè tàng lièchē yǐjīng mǎnyuán.)
この列車はすでに満員だ。
培训班报名满员了。 (péixùn bān bàomíng mǎnyuán le.)
研修クラスは申込みが定員に達した。
科室人手已满员，不再招聘。 (kēshì rénshǒu yǐ mǎnyuán, bú zài zhāopìn.)
部署の人員はすでに定員に達しており、もう募集しない。

⚖️ 類義語との比較

「满员」は人員が定員に達すること、「满额」は数量・金額が定数に達することを指し、「缺员」は人員不足を指す。

🔗 関連語

满额 满座 缺员
生成日: 2026/06/27 18:05