台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

涌动

v1
yǒngdòng

動詞
湧き動く。波打つように動く。感情や流れがうねり動く。
📝 水・人波・感情などに用いる。
人潮在广场上涌动 (Réncháo zài guǎngchǎng shàng yǒngdòng.)
人波が広場でうねり動いている。
他心中涌动着激情。 (Tā xīnzhōng yǒngdòngzhe jīqíng.)
彼の心の中に情熱がうねり動いている。
暗流在水下涌动 (Ànliú zài shuǐxià yǒngdòng.)
暗流が水中でうねり動いている。

⚖️ 類義語との比較

「涌动」はうねるように動き続ける状態、「涌」は単に湧き出る瞬間の動作を指す。
生成日: 2026/06/21 08:15