台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

沙场

v1
shāchǎng

名詞
戦場。古くは砂漠の戦場を指し、転じて広く戦いの場をいう。
📝 「久经沙场」など、戦いの経験を語る慣用表現に多い。
他是一位久经沙场的老将。 (tā shì yī wèi jiǔjīng shāchǎng de lǎojiàng.)
彼は戦場を幾度もくぐった老将だ。
将士们奔赴沙场,保卫家园。 (jiàngshìmen bēnfù shāchǎng, bǎowèi jiāyuán.)
将兵たちは戦場へ赴き、故郷を守った。
醉卧沙场君莫笑。 (zuì wò shāchǎng jūn mò xiào.)
戦場に酔い伏すのを君よ笑うなかれ。

⚖️ 類義語との比較

「沙场」は文語的・詩的な戦場の語。「战场」は一般的で口語にも使える語。
生成日: 2026/06/21 17:31