台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

汉奸

v1
hànjiān

名詞
漢奸。売国奴、(外敵に通じる)裏切り者。
📝 もとは漢民族の裏切り者の意。強い非難の語気を持つ。
他被人骂作汉奸 (tā bèi rén mà zuò hànjiān.)
彼は売国奴と罵られた。
抗战时期出现过不少汉奸 (kàngzhàn shíqī chūxiàn guò bù shǎo hànjiān.)
抗日戦争期には少なからぬ売国奴が現れた。
出卖国家的汉奸最为人不齿。 (chūmài guójiā de hànjiān zuì wéi rén bùchǐ.)
国を売る漢奸は最も軽蔑される。

⚖️ 類義語との比較

「汉奸」は外敵に通じる裏切り者を強く非難する語。「叛徒」は組織・仲間への裏切り者を広く指し、対象が必ずしも国家ではない。
生成日: 2026/06/27 23:48