台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

永世

v1
yǒngshì

副詞
永遠に。代々いつまでも。
📝 「永世不忘」「永世长存」など、後に否定や継続の語を伴って永続を強調する。
永世不忘他的救命之恩。 (wǒ yǒngshì bù wàng tā de jiùmìng zhī ēn.)
私は彼の命の恩を永遠に忘れない。
愿和平永世长存。 (yuàn hépíng yǒngshì chángcún.)
平和が永遠に続くことを願う。
他发誓永世效忠。 (tā fāshì yǒngshì xiàozhōng.)
彼は永遠に忠誠を尽くすと誓った。

⚖️ 類義語との比較

「永世」は永遠を表す副詞で、口語的な「永远」よりやや荘重で、誓いや願望の文脈に多く用いられる。
生成日: 2026/06/21 08:15