台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

水乡

v1
shuǐxiāng

名詞
水郷。河川や湖が多く、水路が発達した地域。
📝 江南の風情ある町を形容することが多い。
苏州是著名的江南水乡 (Sūzhōu shì zhùmíng de Jiāngnán shuǐxiāng.)
蘇州は有名な江南の水郷だ。
水乡的小桥流水很有诗意。 (Shuǐxiāng de xiǎoqiáo liúshuǐ hěn yǒu shīyì.)
水郷の小橋と流れる水はとても詩情豊かだ。
我们去水乡古镇旅游。 (Wǒmen qù shuǐxiāng gǔzhèn lǚyóu.)
私たちは水郷の古い町へ旅行に行く。

⚖️ 類義語との比較

「水乡」は水路の発達した地域という景観を指し、「水网」はその水路の網状の系統そのものを指す。
生成日: 2026/06/21 17:32