台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

民法

v1
mín fǎ

名詞
民法。私人間の財産・身分関係を規律する法律。
📝 刑法に対する私法の基本法。
这起纠纷应依据民法处理。 (zhè qǐ jiūfēn yīng yījù mín fǎ chǔlǐ.)
この紛争は民法に基づいて処理すべきだ。
新的民法典已经正式施行。 (xīn de mín fǎ diǎn yǐjīng zhèngshì shīxíng.)
新しい民法典がすでに正式に施行された。
他在大学专攻民法 (tā zài dàxué zhuāngōng mín fǎ.)
彼は大学で民法を専攻している。

⚖️ 類義語との比較

「民法」は私人間の権利関係を規律する私法、「刑法」は犯罪と刑罰を定める公法である。
生成日: 2026/06/27 18:06