歪斜

                    wāi xié                

形容詞

まっすぐでなく傾いている。斜めにゆがんでいる。

📝 物が垂直・水平から外れて傾いている状態を表す。

那棵老树已经歪斜得快倒了。 (nà kē lǎo shù yǐjīng wāi xié de kuài dào le.)

あの老木はもう傾いて倒れそうだ。

他的帽子戴得歪斜，样子很滑稽。 (tā de màozi dài de wāi xié, yàngzi hěn huájī.)

彼の帽子は斜めにかぶられていて、格好が滑稽だ。

墙上的画挂得有些歪斜。 (qiáng shàng de huà guà de yǒuxiē wāi xié.)

壁の絵が少し斜めに掛かっている。

⚖️ 類義語との比較

「歪斜」は傾いてゆがんでいる状態を表す。「倾斜」は単に一方向に傾いている意で、ゆがみよじれの含意は薄い。

生成日: 2026/06/21 08:15