台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
☰

梦寐

v1
mèngmèi
名詞
夢うつつ。眠って夢を見ている状態。睡眠中。
📝 書き言葉的。“梦寐以求”の形でよく使う。
这是他梦寐之间也念念不忘的愿望。 (Zhè shì tā mèngmèi zhī jiān yě niànniàn-bùwàng de yuànwàng.)
これは彼が夢うつつの間も忘れられない願いだ。
故乡的景象常出现在他的梦寐中。 (Gùxiāng de jǐngxiàng cháng chūxiàn zài tā de mèngmèi zhōng.)
故郷の光景はよく彼の夢の中に現れる。
他梦寐之中仍在思念亲人。 (Tā mèngmèi zhī zhōng réng zài sīniàn qīnrén.)
彼は眠っている間も肉親を思い続けている。

⚖️ 類義語との比較

“梦寐”は眠って夢を見ている状態を表す文語的な語で、口語で眠りに落ちる状態を表す“梦乡”より硬い表現である。

🔗 関連語

梦寐以求 睡梦 梦乡 睡眠
生成日: 2026/06/27 18:06