台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

梅雨

v1
méiyǔ

名詞
梅雨(つゆ)。初夏に長江中下流域などで続く長雨の季節。ちょうど梅の実が熟す頃に当たることからこの名がある。
📝 「黄梅雨」「霉雨」とも書く。湿度が高くカビが生えやすい。
江南的梅雨季节又潮湿又闷热。 (Jiāngnán de méiyǔ jìjié yòu cháoshī yòu mēnrè.)
江南の梅雨の季節は湿っぽくて蒸し暑い。
梅雨一来,衣服总是晾不干。 (Méiyǔ yī lái, yīfú zǒng shì liàng bù gān.)
梅雨が来ると、洗濯物がいつも乾かない。
今年的梅雨比往年长了不少。 (Jīnnián de méiyǔ bǐ wǎngnián cháng le bù shǎo.)
今年の梅雨は例年よりかなり長い。

⚖️ 類義語との比較

「梅雨」は初夏の長雨の季節を指す。「霉雨」は同義の異表記で、カビ(霉)が生じやすいことに着目した呼び方。
生成日: 2026/06/27 18:06