台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

样本

v1
yàngběn

名詞
見本。サンプル。商品見本や、統計学で母集団から抽出した標本。
📝 統計学では「標本」の意。商業では「見本帳・カタログ」の意でも使う。
研究人员采集了大量血液样本 (Yánjiū rényuán cǎijíle dàliàng xuèyè yàngběn.)
研究員は大量の血液サンプルを採取した。
这次调查的样本不够大。 (Zhè cì diàochá de yàngběn búgòu dà.)
今回の調査は標本が十分に大きくない。
公司印制了产品样本供客户参考。 (Gōngsī yìnzhìle chǎnpǐn yàngběn gōng kèhù cānkǎo.)
会社は顧客の参考用に製品の見本帳を印刷した。

⚖️ 類義語との比較

「样本」は統計の標本や商品見本帳を指す。「样品」は実物の商品見本そのもの。「标本」は生物・鉱物の標本という別の意味で、使い分けに注意が必要。
生成日: 2026/06/21 08:14