台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

树桩

v1
shùzhuāng

名詞
切り株。樹木を伐採した後に残る根元や杭状の部分。
📝 「树桩子」とも言う。盆栽(樹桩盆景)の素材にもなる。
他被一截树桩绊了一跤。 (tā bèi yì jié shùzhuāng bàn le yì jiāo.)
彼は切り株につまずいて転んだ。
园艺师用老树桩制作盆景。 (yuányìshī yòng lǎo shùzhuāng zhìzuò pénjǐng.)
造園家は古い切り株を使って盆栽を作る。
守株待兔的农夫整天守着那个树桩 (shǒuzhū-dàitù de nóngfū zhěngtiān shǒuzhe nàge shùzhuāng.)
「守株待兔」の農夫は一日中あの切り株を見張っていた。

⚖️ 類義語との比較

「树桩」は伐採後に残る根元や杭状の部分で、盆栽の素材にもなる。「树墩」もほぼ同義だが、より低く塊状で腰掛けにできるものを指す傾向がある。
生成日: 2026/06/21 17:32