台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

松紧

v1
sōngjǐn

名詞
ゆるみときつさ、緩急の度合い。伸縮性。
📝 「松紧带(ゴムひも)」の略としても用いられる。
这条带子的松紧正合适。 (zhè tiáo dàizi de sōngjǐn zhèng héshì.)
このひもの締まり具合はちょうどよい。
你可以调节腰围的松紧 (nǐ kěyǐ tiáojié yāowéi de sōngjǐn.)
ウエストの締め具合を調節できる。
做事要有松紧,不能一味绷着。 (zuòshì yào yǒu sōngjǐn, bùnéng yíwèi bēng zhe.)
物事には緩急が必要で、ずっと張りつめてはいけない。

⚖️ 類義語との比較

「松紧」はゆるみときつさの度合い。「弹性」は物理的な弾力・伸縮性を指す。
生成日: 2026/06/21 17:32