台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

机车

v1
jī chē

名詞
機関車。列車を牽引する動力車両。台湾ではオートバイの意でも使う。
📝 大陸では主に鉄道の機関車を指す。
一列火车由两台机车牵引。 (yí liè huǒchē yóu liǎng tái jī chē qiānyǐn.)
一本の列車が二台の機関車によって牽引されている。
这种电力机车速度很快。 (zhè zhǒng diànlì jī chē sùdù hěn kuài.)
この種の電気機関車は速度が速い。
蒸汽机车如今已经很少见了。 (zhēngqì jī chē rújīn yǐjīng hěn shǎojiàn le.)
蒸気機関車は今ではめったに見られなくなった。

⚖️ 類義語との比較

「机车」は牽引用の機関車を指す。「火车头」は同義の口語的表現。
生成日: 2026/06/27 18:07