台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

机会主义

v1
jī huì zhǔ yì

名詞
日和見主義。原則を曲げて目先の利益や情勢に流される態度。
📝 政治・倫理的に否定的な意味で用いられる。
他批评这种做法是机会主义 (tā pīpíng zhè zhǒng zuòfǎ shì jī huì zhǔ yì.)
彼はこのやり方を日和見主義だと批判した。
机会主义者往往缺乏坚定的立场。 (jī huì zhǔ yì zhě wǎngwǎng quēfá jiāndìng de lìchǎng.)
日和見主義者はしばしば確固たる立場を欠いている。
我们要警惕政治上的机会主义 (wǒmen yào jǐngtì zhèngzhì shàng de jī huì zhǔ yì.)
私たちは政治上の日和見主義を警戒しなければならない。

⚖️ 類義語との比較

「机会主义」は原則を捨てて情勢に流れる態度を非難する語。「投机」は利益を狙った投機的行動を指す。
生成日: 2026/06/27 18:07