台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

晓得

v1
xiǎode

動詞
わかる。知っている。理解している。
📝 「知道」とほぼ同義で、口語的・方言的な色合いがある。
这件事我早就晓得了。 (zhè jiàn shì wǒ zǎo jiù xiǎode le.)
この件は私はとっくに知っていた。
晓得他住在哪里吗? (nǐ xiǎode tā zhù zài nǎlǐ ma?)
彼がどこに住んでいるか知っている?
我不晓得该怎么办。 (wǒ bù xiǎode gāi zěnme bàn.)
どうすればいいか私にはわからない。

⚖️ 類義語との比較

「晓得」は口語・方言色のある「知る」を指し、「知道」はより一般的な標準語である。
生成日: 2026/06/21 08:15