台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

明辨是非

v1
míngbiàn-shìfēi

成語
是非を明らかに弁別する。正しいことと誤ったことをはっきり見分ける。
📝 判断力の確かさを称える表現。
我们要培养明辨是非的能力。 (wǒmen yào péiyǎng míngbiàn-shìfēi de nénglì.)
私たちは是非を見分ける能力を養うべきだ。
他遇事总能明辨是非 (tā yùshì zǒng néng míngbiàn-shìfēi.)
彼は物事に当たっていつも是非を明らかにできる。
年轻人应学会明辨是非,不随波逐流。 (niánqīngrén yīng xuéhuì míngbiàn-shìfēi, bù suíbō-zhúliú.)
若者は是非を見分け、流されないようにすべきだ。

⚖️ 類義語との比較

「明辨是非」は是非善悪を見分けること、「黑白分明」は善悪の区別がはっきりしていること、「泾渭分明」は区別が明確なさまを指す。
生成日: 2026/06/27 18:06