台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

时节

v1
shíjié

名詞
時節。季節。(…の)ころ。時期。
📝 季節や特定の時期を指す。
清明时节雨纷纷。 (Qīngmíng shíjié yǔ fēnfēn.)
清明の時節、雨がしとしとと降る。
正是收获的时节 (Zhèng shì shōuhuò de shíjié.)
ちょうど収穫の時期だ。
春暖花开的时节,人们纷纷外出踏青。 (Chūn nuǎn huā kāi de shíjié, rénmen fēnfēn wàichū tàqīng.)
春が暖かく花が咲く時節、人々は次々と野遊びに出かける。

⚖️ 類義語との比較

“时节”は季節や特定の時期を表す書面語で、“季节”はより一般的な季節を指す。
生成日: 2026/06/21 17:32