台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

日月

v1
rìyuè

名詞
太陽と月。転じて月日・歳月、また暮らし向き。
📝 比喩的に「光陰」や「日々の暮らし」を指すことがある。
日月轮转,时光飞逝。 (rìyuè lúnzhuàn, shíguāng fēishì.)
日と月が巡り、時は瞬く間に過ぎ去る。
如今他们的日月越过越好。 (rújīn tāmen de rìyuè yuè guò yuè hǎo.)
今では彼らの暮らしはますますよくなっている。
天上的日月见证了沧桑变迁。 (tiānshàng de rìyuè jiànzhèng le cāngsāng biànqiān.)
天上の日と月は世の移り変わりを見守ってきた。

⚖️ 類義語との比較

「日月」は太陽と月の意から転じて歳月や暮らしを指す詩的な語。「岁月」は過ぎゆく年月を指す一般的な書面語で、天体の意味は含まない点が異なる。
生成日: 2026/06/21 17:32