无为

                    wúwéi                

動詞

無為。あえて作為をしないこと。道家思想で自然に任せる立場。

📝 「无为而治」が有名。現代では「何もしない・なすところがない」の意でも使う。

道家主张无为而治。 (Dàojiā zhǔzhāng wúwéi ér zhì.)

道家は無為にして治めることを主張する。

他奉行无为的处世态度。 (Tā fèngxíng wúwéi de chǔshì tàidù.)

彼は無為の処世態度を貫いている。

无为并不是什么都不做，而是顺其自然。 (Wúwéi bìng bú shì shénme dōu bú zuò, érshì shùnqízìrán.)

無為とは何もしないことではなく、自然に任せることだ。

⚖️ 類義語との比較

「无为」は道家の自然に任せる思想。「有为」は積極的に事をなすこと。「顺其自然」は成り行きに任せる態度。

生成日: 2026/06/21 08:16