台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

文言

v1
wényán

名詞
文言。古代漢語に基づく書き言葉。文語。口語の「白话」と対をなす。
📝 古典文献で用いられる文体で、現代の口語とは大きく異なる。
这篇文章用文言写成。 (zhè piān wénzhāng yòng wényán xiěchéng.)
この文章は文言で書かれている。
学习古籍必须懂文言 (xuéxí gǔjí bìxū dǒng wényán.)
古典籍を学ぶには文言を理解しなければならない。
文言比白话更加简练。 (wényán bǐ báihuà gèngjiā jiǎnliàn.)
文言は白話よりも簡潔である。

⚖️ 類義語との比較

「文言」は古代漢語に基づく書き言葉そのものを指し、文言で書かれた文章を指す「文言文」よりも言語体系としての概念に近い。
生成日: 2026/06/21 08:16