台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

散落

v1
sànluò

動詞
散らばって落ちる。あちこちに散在する。
📝 物が方々に散って落ちること、また人や物が点在することにも使う。
纸张散落了一地。 (Zhǐzhāng sànluòle yídì.)
紙が一面に散らばって落ちた。
村庄散落在山谷之间。 (Cūnzhuāng sànluò zài shāngǔ zhī jiān.)
村々が谷あいに点在している。
珍珠散落在桌子上。 (Zhēnzhū sànluò zài zhuōzi shàng.)
真珠が机の上に散らばった。

⚖️ 類義語との比較

「散落」は散らばって落ちる・点在する意、「分散」は集中したものを分け広げる意を強調する。
生成日: 2026/06/21 17:31