台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

收尾

v1
shōuwěi

動詞
(仕事などの)最後の仕上げをする、終わりをつける。
📝 物事の締めくくりの段階を指し、名詞的に「最終段階」も表す。
这项工程已经进入收尾阶段。 (zhè xiàng gōngchéng yǐjīng jìnrù shōuwěi jiēduàn.)
この工事はすでに最終の仕上げ段階に入った。
文章的收尾写得很精彩。 (wénzhāng de shōuwěi xiě de hěn jīngcǎi.)
文章の締めくくりの書き方がとても見事だ。
我们要尽快把这件事收尾 (wǒmen yào jǐnkuài bǎ zhè jiàn shì shōuwěi.)
私たちはできるだけ早くこの件にけりをつけなければならない。

⚖️ 類義語との比較

「收尾」は全体の終結部の仕上げ、「扫尾」は残った細かい後始末、「结尾」は文章や話の結びの部分を指す。
生成日: 2026/06/21 17:32