摘录

                    zhāilù                

動詞

抜き書きする。原文から必要な部分を選んで書き写す。また、その抜粋。

📝 原文をそのまま記録するニュアンス。名詞としても使う。

他从书里摘录了几段名言。 (tā cóng shū lǐ zhāilù le jǐ duàn míngyán.)

彼は本から名言をいくつか抜き書きした。

下面是讲话的摘录。 (xiàmiàn shì jiǎnghuà de zhāilù.)

以下は講話の抜粋である。

请将相关条款摘录出来。 (qǐng jiāng xiāngguān tiáokuǎn zhāilù chūlái.)

関連する条項を抜き書きしてください。

⚖️ 類義語との比較

「摘录」は原文を忠実に抜き出して記録する点で、要旨をまとめる「摘要」と異なり、原文そのままを残すことを重視する。

生成日: 2026/06/20 15:41