台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

推进

v1
tuī jìn

動詞
前へ押し進める、(事業・計画などを)推し進めて進展させる。
📝 事業・改革・工事などの進展に広く用いる。
政府大力推进改革。 (zhèngfǔ dàlì tuījìn gǎigé.)
政府は改革を強力に推し進めている。
工程正在顺利推进 (gōngchéng zhèngzài shùnlì tuījìn.)
工事は順調に進められている。
他负责推进这个项目的实施。 (tā fùzé tuījìn zhège xiàngmù de shíshī.)
彼はこのプロジェクトの実施を推し進める責任を負っている。

⚖️ 類義語との比較

“推进”は事業を前へ進展させる意で、“推动”は動かして勢いをつけ始動させる点に重きがある。
生成日: 2026/06/21 17:31