台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

控告

v1
kònggào

動詞
告訴する、訴え出る、告発する。
📝 違法・不当な行為を司法機関などに訴えること。
受害者向法院控告了那个人。 (Shòuhàizhě xiàng fǎyuàn kònggào le nàge rén.)
被害者はその人物を裁判所に告訴した。
他被控告犯有盗窃罪。 (Tā bèi kònggào fàn yǒu dàoqièzuì.)
彼は窃盗罪で告訴された。
村民联名控告污染企业。 (Cūnmín liánmíng kònggào wūrǎn qǐyè.)
村民は連名で汚染企業を告発した。

⚖️ 類義語との比較

「控告」は被害者が訴え出る行為、「起诉」は検察や原告が訴訟を起こす行為を指す。
生成日: 2026/06/27 18:07