台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

v1
jué

動詞
掘る、地面などを掘り起こす。
📝 穴や鉱物などを掘り出す動作を表す。
他们在地里了一个坑。 (tāmen zài dì lǐ jué le yí gè kēng.)
彼らは地面に穴を一つ掘った。
工人正在井。 (gōngrén zhèngzài jué jǐng.)
労働者が井戸を掘っている。
他们出了一批文物。 (tāmen jué chū le yì pī wénwù.)
彼らは一群の文物を掘り出した。

⚖️ 類義語との比較

「掘」はやや書面的に掘る動作を、「挖」は口語的に広く掘る・えぐる動作を表す。
生成日: 2026/06/27 18:07