台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

投寄

v1
tóujì

動詞
(手紙・原稿などを)郵送する、投函して送る。
📝 やや書面的な語。
他把稿件投寄给了出版社。 (tā bǎ gǎojiàn tóujì gěile chūbǎnshè.)
彼は原稿を出版社に郵送した。
请将申请表投寄到下列地址。 (qǐng jiāng shēnqǐngbiǎo tóujì dào xiàliè dìzhǐ.)
申請書を下記の住所まで郵送してください。
信件投寄后三天即可送达。 (xìnjiàn tóujì hòu sān tiān jí kě sòngdá.)
手紙は投函後三日で届く。

⚖️ 類義語との比較

「投寄」は投函して郵送する書面的な語で、手紙や原稿に多く使う。「邮寄」はより一般的で口語にも広く用いられ、荷物の郵送にも使える。
生成日: 2026/06/21 17:31