台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

执业

v1
zhí yè

動詞
(医師・弁護士など資格を要する専門職に)従事する、開業する。
📝 “执业资格”「業務に従事する資格」のように資格を伴う専門職に用いる。
他取得了执业医师资格证书。 (tā qǔ dé le zhí yè yī shī zī gé zhèng shū.)
彼は医師として業務に従事する資格証書を取得した。
这位律师执业已有十年。 (zhè wèi lǜ shī zhí yè yǐ yǒu shí nián.)
この弁護士は業務に従事してすでに十年になる。
没有执业许可不得擅自营业。 (méi yǒu zhí yè xǔ kě bù dé shàn zì yíng yè.)
業務許可なしに勝手に営業してはならない。

⚖️ 類義語との比較

“执业”は資格を要する専門職に就くこと。“从业”は職業に従事すること一般を指し資格の有無を問わない。
生成日: 2026/06/20 15:41