台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

彩色片

v1
cǎisèpiàn

名詞
カラー映画、カラーフィルム。
📝 “黑白片”(白黒映画)に対する語。
这部彩色片获得了大奖。 (Zhè bù cǎisèpiàn huòdé le dàjiǎng.)
このカラー映画は大きな賞を受賞した。
彩色片的出现是电影史上的进步。 (Cǎisèpiàn de chūxiàn shì diànyǐng shǐ shàng de jìnbù.)
カラー映画の登場は映画史上の進歩である。
他收藏了很多老彩色片 (Tā shōucáng le hěn duō lǎo cǎisèpiàn.)
彼は古いカラー映画をたくさん収集している。

⚖️ 類義語との比較

“彩色片”は書き言葉的で、口語ではしばしば児化して“彩色片儿”という。
生成日: 2026/06/20 15:38