台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

彩喷

v1
cǎipēn

名詞
カラーインクジェット印刷(噴墨印刷)。
📝 カラーのインクを吹き付けて印刷する方式やその製品を指す。
这张海报是用彩喷做的。 (Zhè zhāng hǎibào shì yòng cǎipēn zuò de.)
このポスターはカラーインクジェットで作ったものだ。
店里提供彩喷服务。 (Diàn lǐ tígōng cǎipēn fúwù.)
店ではカラー印刷サービスを提供している。
彩喷的颜色比较鲜艳。 (Cǎipēn de yánsè bǐjiào xiānyàn.)
カラーインクジェットの色はわりと鮮やかだ。

⚖️ 類義語との比較

“彩喷”はインクジェット方式のカラー印刷を指し、“喷绘”は大判の屋外広告印刷を指すことが多い。
生成日: 2026/06/20 15:38