形销骨立

                    xíngxiāogǔlì                

成語

やせ衰えて骨と皮ばかりになるさま。

📝 病気や憂いで極度に痩せ細った姿を形容する。

久病之后，他已经形销骨立。 (jiǔ bìng zhīhòu, tā yǐjīng xíngxiāogǔlì.)

長患いの末、彼はすっかりやせ衰えてしまった。

她因忧伤过度而形销骨立。 (tā yīn yōushāng guòdù ér xíngxiāogǔlì.)

彼女は悲しみが過ぎて骨と皮ばかりにやつれた。

灾荒中，难民个个形销骨立。 (zāihuāng zhōng, nànmín gègè xíngxiāogǔlì.)

飢饉の中、難民は皆やせ衰えていた。

⚖️ 類義語との比較

「形销骨立」は病や憂いで骨と皮ばかりに痩せ細るさま。「骨瘦如柴」は薪のように痩せこけた様子。「面黄肌瘦」は顔色悪く痩せた状態。

生成日: 2026/06/21 08:15