台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

张贴

v1
zhāngtiē

動詞
(ポスターや告示を)貼り出す、掲示する。
📝 公共の場に紙類を貼ることを表す。
墙上张贴着寻人启事。 (Qiáng shàng zhāngtiē zhe xún rén qǐshì.)
壁に人探しの告示が貼られている。
禁止在此张贴广告。 (Jìnzhǐ zài cǐ zhāngtiē guǎnggào.)
ここに広告を貼ることを禁止する。
学校张贴了新的通知。 (Xuéxiào zhāngtiē le xīn de tōngzhī.)
学校は新しい通知を貼り出した。

⚖️ 類義語との比較

「张贴」は告示やポスターを公の場に貼り出す意。「粘贴」は単に物を貼り付ける動作一般を指し、掲示の含意はない。
生成日: 2026/06/20 15:41