台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

开膛

v1
kāitáng

動詞
(動物などの)腹を割く、はらわたを取り出す。
📝 「开膛破肚」の形でよく用いる。屠殺・解体の場面で使う。
厨师把鱼开膛去内脏。 (Chúshī bǎ yú kāitáng qù nèizàng.)
料理人は魚の腹を割いて内臓を取り除く。
杀猪后要先开膛 (Shā zhū hòu yào xiān kāitáng.)
豚を屠ったらまず腹を割く。
他熟练地给鸡开膛清洗。 (Tā shúliàn de gěi jī kāitáng qīngxǐ.)
彼は手際よく鶏の腹を割いて洗う。

⚖️ 類義語との比較

「开膛」は腹を割く具体的動作、「宰杀」は屠殺全般、「剖开」はより広く切り開くこと。
生成日: 2026/06/27 18:06