台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

延缓

v1
yánhuǎn

動詞
進行を遅らせる。緩やかにする。先延ばしにする。
📝 速度や進行のペースを落とす意味合いが強い。
运动可以延缓衰老。 (yùndòng kěyǐ yánhuǎn shuāilǎo.)
運動は老化を遅らせることができる。
公司决定延缓裁员计划。 (gōngsī juédìng yánhuǎn cáiyuán jìhuà.)
会社は人員削減計画を先延ばしにすることを決めた。
药物能延缓病情的恶化。 (yàowù néng yánhuǎn bìngqíng de èhuà.)
薬は病状の悪化を遅らせることができる。

⚖️ 類義語との比較

「延缓」は進行の速度を落として遅らせる意。「推迟」は実施の時点を後ろにずらすという時期の変更を指す。
生成日: 2026/06/21 00:13